I just came across that website that automatically transliterates Hebrew text into English using a variety of transliteration systems including SBL Academic, SBL Simple, Brill Simple, Simplified Modern Israeli, and more. You can copy/paste in Hebrew, or you can use the Reference to enter a biblical text. Choose the transliteration scheme you want, click the button, and the result appears in a popup window that can be copied. Very handy!